Sabina Spielrein tərcümeyi-halı

Onun həyatı, işi və psixoanalizmə təsiri

Heç bir kül, heç bir kömür belə parıltı ilə yandırıla bilməz
gizli bir sevgi olaraq
heç kim bilməməlidir.
- Sabina Spielrein, gündəmindən, 22 fevral 1912-ci ildən

Ən yaxşı Spielrein nədir?

Sabina Spielrein rus həkimi idi və ilk qadın psixoanalistlərdən biri idi. O, həmçinin Carl Jung xəstə və tələbə kimi tanınır və Jung ilə romantik əlaqələr var idi məlum oldu.

Spielrein psikanalitik dissertasiya yazmaq üçün ilk qadın idi.

Spielrein'in erkən həyatı

Sabina Spielrein 1885-ci il noyabrın 7-də Rusiyanın Rostov vilayətində dünyaya gələn zəngin bir yəhudi ailəsində dünyaya gəlib. Atası Naphtul Arkadjevitch Spielrein, müvəffəqiyyətli bir iş adamı və anası Emilia (Eva) Marcovna Lujublinskaya idi, diş həkimi idi. Onun anası baba və böyük baba Emilianın yəhudi ərinə evlənməsini təşkil edən hacıları idi. Ev həssas və bəzən təhqir edici olmasına baxmayaraq, valideynləri təhsilə ağır diqqət ayırdılar və Sabina rus, alman, fransız və ingilis dilində danışdı.

Spielrein, Jung və Freud

1904-cü ildə 19 yaşındaykən, o, İsveçrənin Burghölzli ruhi xəstəxanasına qəbul edilərək, hətta sonra histeriya olaraq bilinən şeylərin əlamətlərini itirdi. O, psixoanalist Carl Jung adlı bir xəstəyə "ciddiy, xəyalpərəst ifadəsi" ilə "hörmətli" deyən bir xəstə oldu. Spilelin 1905-ci ilə qədər xəstəxanada qaldı.

Spielrein, əvvəlcə Jung'un Sigmund Freud'a çatdığının səbəbi idi. Jung, Freudun texnikaları ilə tanış idi və 1906-cı ildə məşhur bir psikanaliste gənc bir Rus qadınla əlaqədar çətin bir vəziyyət haqqında məsləhət istəmək üçün bir məktub yazdı. Qalanlar, deyildiyi kimi, tarixdir. Jung və Freud tezliklə dost və intellektual yoldaşları oldu və Jung tez-tez Sabina haqqında həmkarı ilə qarşılıqlı idi.

Jung, Freyd'a 4 iyun 1909'da yazdığı bir yazıda "Spielrein seni yazdığım kişidir" dedi. "O, tabii ki, uygunsuz olarak düşündüğüm sanatımı planlıyordu, şimdi de intikam alıyor. tezliklə yoldaşımdan boşanma və bir neçə qız yoldaşımın bir çırpıncıya atmayan müəyyən bir qız şagirdi ilə evlənəcəyi barədə bir şayiə yayırdı ... "

Spielrein müzakirələrin təkrarlanan mövzusu kimi xidmət etmiş və ehtimal ki, psixoanalizin erkən inkişafına kömək etmişdir. Freud ilə etdiyi söhbətlərə əlavə olaraq, Jung, Sabina'ya yönəlmiş araşdırmalar yazdı.

Jung ilə Spielrein əlaqəsi

Spielrein Jung'un laboratoriyasına köməkçi oldu və daha sonra Jungun təklifində psixiatriya öyrənən tibb məktəbinə daxil oldu. Bu gün çoxu, Spielrein və Jung də romantik bir şəkildə iştirak etdiyinə inanır, amma əlaqələrin dərəcəsi müzakirə edilir. Bu təkliflər həm də Sabinanın öz jurnalına yazılan məktublara əsaslanır. Aralarındaki məktublar sıx duygusal və intellektual cəlb edir.

Bəzilərinin əlaqəsi tamamilə emosional olduğunu göstərir, tarixçi və psixoanalist Peter Loewenberg işi cinsi olduğunu və bu səbəbdən Jungun peşə etikasını pozduğunu iddia edir.

Loewenberg'in sözlərinə görə, əlaqələr "Burghölzli'deki [Jung's] mövqeyini təhlükə altına aldı və ... Zürix Universitetindən ayrıldı."

Spielrein Karyera və daha sonra həyat

1911-ci ildə Sabina tibb fakültəsini bitirmiş və Jung ilə münasibətdə öz psikanalitik təcrübəsinə başladı. Jung, Spielrein ilə əlaqəsinin kariyerine zərər verdiyini və əlaqəsini sona çatdıracağına qədər bir neçə ildir əlaqələrə davam etdi.

Spielrein 1911-ci ildə Avstriya, Vyana şəhərinə köçdü və Vyana Psikanalitik Dərnəyinə qatıldı. 1912-ci ildə Pavel Şaftel adlı bir rus həkimi evləndi və daha sonra 1912-ci ildə Irma Renata, 1924-cü ildə Eva ilə iki qızı vardı.

Bir tərəfdən, Şeftel onu tərk etdi və başqa bir qadınla yanaşı qızı ilə birlikdə başqa bir qadınla birlikdə bir uşağı atadı.

Almaniyada və İsviçre'de işlədikdən sonra Spielrein sonradan Rusiyaya qayıtdı və orada psixoanalizin tətbiq olunmasında mühüm rol oynadı. 1930-cu illərdə Spielrein'in həyat yoldaşı həyatını itirdi və onun üç qardaşı Isaak, Emil və Jean Stalinin terror dövründə öldürüldü. 1942-ci ildə Sabina və iki qızları Rostov-da Don digər minlərlə vətəndaş ilə birgə Alman ölüm qrupu tərəfindən öldürüldü.

Həyatı faciəvi şəkildə kəsildikdən sonra, psixologiyaya etdiyi töhfələr çox illərlə yadda qalıb. 1970-ci illərdə onun sənədləri və Jung ilə mübadilə edəcəyi məktublar aşkar edilərək nəşr olundu.

Psixologiyaya qatqılar

Jung ilə olan əlaqəsi sayəsində Səbinə Spielrein psixoanalizmin inkişafına, həmçinin Jungun öz fikir və üsullarının inkişafına birbaşa təsir göstərmişdir. Bununla yanaşı, Spielrein psixologiyaya verdiyi yeganə qatqı idi. O, ölüm instinktləri fikirini təqdim edən ilk şəxs idi, Freud daha sonra öz nəzəriyyəsinin bir hissəsi kimi qəbul edəcəyi bir konsepsiya idi. Spielrein, Rusiyaya psixoanalizin tətbiqi ilə yanaşı, Jan PiagetMelanie Klein də daxil olmaqla zamanın digər düşüncələrini də təsir etdi.

Spielrein tam mirası hələ tam olaraq həyata keçirilə bilməz. Fransız və Alman dilində otuz psixoanalitik yazı yazarkən, bir çoxları hələ tərcümə olunmayıblar. "Spielreinin düşməsindən bəhs edən diqqətəlayiqdir: psixoanalitik hərəkatın inkişafında əsas rol oynayan və bu sahədə nadir bir qadın" deyən Yəhudi Qadın Arxivi Karen Zalı . "Heç bir ümid edəcəyik ki, hekayəsinin daha çoxu aşkar ediləcək və daha çox araşdırma Spielreinin şəxsən etdiyi işlərə yönəldiləcəkdir. O, bir çox kişi maneəsiz işlə məşğul olan bir qadın olduğundan və o, Şiddətli antisemitizm dövrü. Onun faciəli ölüm vədinin ömrünü qısaltdı. "

İncəsənətdə Spielrein

Səbinə yaxınlarda kitablar, filmlər və pyeslər mövzusu olmuşdur, o cümlədən:

Mənbələr:

Carotenuto, A. (1982). Gizli Simmetriya - Jung və Freud, Trans. A. Pomerans, J. Shepley və K. Uinston, Pantheon, Nyu-York.

Hall, K. (2005). Sabina Spielrein (1885-1942). Yəhudi qadın: hərtərəfli ensiklopediya. İnternetdə http://jwa.org/encyclopedia/article/spielrein-sabina saytından tapıldı

Kerr, J. (1993) Ən Təhlükəli Metod: Jung, Freud və Sabina Spielrein Story. New York: Alfred A. Knopf.

Loewenberg, Peter. Elmi Birliyin Yaradılması: Burghölzli, 1902-1914; Tarixdə Fantasy və Reality, New York: Oxford University Press.

Parker, S. (2010). Qadınlar və Carl Jung: Sabina Spielrein. Http://jungcurrents.com/women-and-carl-jung-sabina-spielrein/ saytından alındı

Yardley, A. (nd) Sabina Spielrein: Həyata dair qeydlər çox yaxında sona çatdı. Yaradıcılıq Corner. http://www.creativitycountry.net.au/creativity/spielrein.htm